人貴且恐る
繁栄長にして
めで度御山と謂つべ

棟をならべ
修験行法を励し
霊山霊地の験効

明らかに
円頓融通の法の灯か
ゝげそひて
僧坊

て三山とす
当寺武江東叡に属して天台止観の月

に献る

と風土記に侍とやらん
月山
・湯殿を合




出羽

といへるは


鳥の毛羽を此国の貢

にや


羽州黒山

を中略して


羽黒山

と云に



と有
書写




の字を


里山

となせる

代の人と云事をしらず
延喜式に


羽州里山の神

 五日
権現に詣
当山開闢能除大師はいづれの



有難や雪をかほらす南谷

 
四日
本坊にをゐて誹諧興行

て憐愍の情こまやかにあるじせらる


別当代会覚阿闍利に謁す
南谷の別院に舎し

 
六月三日
羽黒山に登る
図司左吉と云者を尋

 六月三日、羽黒山に登る。図司左吉と云者を尋
て、別当代会覚阿闍利に謁す。南谷の別院に舎し
て憐愍の情こまやかにあるじせらる。 
 四日、本坊にをゐて誹諧興行。
  有難や雪をかほらす南谷 
 五日、権現に詣。当山開闢能除大師はいづれの
代の人と云事をしらず。延喜式に「羽州里山の神
社」と有。書写、「黒」の字を「里山」となせる
にや。「羽州黒山」を中略して「羽黒山」と云に
や。「出羽」といへるは、「鳥の毛羽を此国の貢
に献る」と風土記に侍とやらん。月山・湯殿を合
て三山とす。当寺武江東叡に属して天台止観の月
明らかに、円頓融通の法の灯かゝげそひて、僧坊
棟をならべ、修験行法を励し、霊山霊地の験効、
人貴且恐る。繁栄長にして、めで度御山と謂つべ
し。
 八日、月山にのぼる。木綿しめ身に引かけ、宝冠に頭を包、強力と云ものに道びかれて、雲霧山気の中に氷雪を踏てのぼる事八里、更に日月行道の雲関に入かとあやしまれ、息絶身こゞえて頂上に至れば、日没て月顕る。笹を鋪、篠を枕として、臥て明るを待。日出て雲消れば湯殿に下る。 
 谷の傍に鍛治小屋と云有。此国の鍛治、霊水を撰て爰に潔斎して劔を打、終月山と銘を切て世に賞せらる。彼龍泉に剣を淬とかや。干将・莫耶のむかしをしたふ。道に堪能の執あさからぬ事しられたり。
 岩に腰かけてしばしやすらふほど、三尺ばかりなる桜のつぼみ半ばひらけるあり。ふり積雪の下に埋て、春を忘れぬ遅ざくらの花の心わりなし。炎天の梅花爰にかほるがごとし。行尊僧正の哥の哀も爰に思ひ出て、猶まさりて覚ゆ。
 惣而此山中の微細、行者の法式として他言する事を禁ず。仍て筆をとゞめて記さず。坊に帰れば、阿闍利の需に依て、三山順礼の句々短冊に書。 
  涼しさやほの三か月の羽黒山 
  雲の峯幾つ崩て月の山 
  語られぬ湯殿にぬらす袂かな 
  湯殿山銭ふむ道の泪かな 
  曽良

資 料 提 供

出羽三山神社 いでは文化記念館

出羽三山歴史博物館

羽黒町役場 山形美術館


参 考 資 料

出羽三山史 (出羽三山神社)

出羽三山と日本人の精神文化 (松田義幸)

月刊歴史手帳 1985-13巻 8号 (名著出版)

芭蕉と出羽路 (早坂忠雄)

図説 出羽路の芭蕉 (山寺 豊)

出羽三山文学紀行集成 (一粒社)

出羽三山の文化と民族 (岩鼻通明)

羽黒町史 上・下巻、別巻

その他の参考資料は総合目次に記載しています。


底本について

「俳聖 松尾芭蕉・みちのくの足跡」に掲載している「おくのほそ道」は、
素龍清書の「西村本」を底本としています。
 
日本古典文学刊行会複製・素龍清書「おくのほそ道」
(昭和47年刊行)
 
句読点や章段ごとの見出しは「俳聖 松尾芭蕉・みちのくの足跡」
の中で任意に付したものであり、
「おくのほそ道」の本文に存在するものではありません。


本サイトに掲載しているデータについて
 
「資料写真と解説」に掲載している写真については下記をご参照ください。

それ以外のテキストデータや画像データの無断使用・転載を禁止します。


「資料写真と解説」に掲載している写真について
 
写真の使用を希望される場合は、次のページをご参照ください。

< 使用条件のページ >


本サイトへのリンクについて

「俳聖 松尾芭蕉・芭蕉庵ドットコム」のアドレスは次の通りです。

俳聖 松尾芭蕉・芭蕉庵ドットコム
http://www.bashouan.com

俳聖 松尾芭蕉・芭蕉庵ドットコム

芭蕉と出羽三山
http://www.bashouan.com/pzBashouDS.htm

リンクを張られた方は、こちらにご連絡ください。
aboutlink@bashouan.com


おくのほそ道 総合データベース
 
俳聖 松尾芭蕉・みちのくの足跡

総合目次

第24集 芭蕉と出羽三山


Copyright(C) 2004-2006  LAP Edc. SOFT.  All Rights Reserved.
 
Maintained online by webmaster@bashouan.com
 
LAP Edc. SOFTのホームページ

 
LAP Edc. SOFTのホームページ